The parents of the 11, 12 and 16 year-old suspects turned them in after seeing them all over the local news