The NBA star appears to flash a gun in an Instagram video while cruising with his buddy 'Tap' Photo: Getty Images