Suit alleges inmate was “likely… placed in a restraint chair in the jail kitchen’s walk-in freezer or similar frigid environment and left there for hours..." Photo: Getty Images