Axl Rose vows to end concert tradition in wake of fan injury